Modèle de lettre :Lettre de motivation en anglais

Rédigé par des auteurs spécialisés PagesJaunes

Sommaire

À quoi sert ce modèle de contrat ?

La lettre de motivation en anglais est destinée à un recruteur anglophone. Elle doit être rapide à lire, bien organisée, synthétique.

La lettre de motivation en anglais doit être personnalisée en fonction de l'emploi pour lequel le candidat postule.

Notice : Lettre de motivation en anglais

La lettre de motivation en anglais doit être écrite sous traitement de texte – sauf indication contraire – et accompagnée d'un CV. Elle peut être envoyée sous format PDF ou directement dans le corps du mail.

La lettre de motivation en anglais doit tenir sur une page et être aérée. Les coordonnées du candidat figurent à droite, celles du recruteur plus bas à gauche. La date est mentionnée mais pas le lieu.

La date en anglais s'écrit sous un format différent : le mois – avec une majuscule – le jour, puis l'année. Exemple : January 1st, 2014.

La lettre de motivation contient plusieurs paragraphes :

  • le candidat explique en premier qui il est, rappelle l'intitulé de l'emploi pour lequel il postule et indique comment il a pris connaissance de l'annonce d'emploi ;
  • le candidat prouve ensuite que son profil correspond à l'emploi ;
  • le candidat exprime enfin sa motivation.

Quand vous écrivez votre lettre de motivation en anglais, réglez la langue de votre traitement de texte en choisissant l'anglais (américain ou britannique, selon la nationalité de votre destinataire), et utilisez le correcteur d'orthographe.

Modèle de lettre

[Nom et prénom du candidat]

[Adresse du candidat]

[Numéro de téléphone, précédé de +33]

[Adresse mail du candidat]

[Adresse skype du candidat, le cas échéant]

[Nom et prénom – du recruteur]

[Fonction]

[Nom de la société]

[Adresse de la société]

[Date]

Application - [Référence de l'annonce avec intitulé du poste]

Dear [Madam/Sir],

I am writing to apply for the position of [intitulé du poste], advertised in [mentionner la référence de l'annonce d'emploi].

I believe my qualifications would match your requirements : in fact, I have worked as a [intitulé de votre ancien poste] in [nom ou description de la société dans laquelle vous travaillez], since [durée]. This experience gave me the opportunity to [décrire ce que votre ancien poste vous a appris], which will be of use in this position.

I believe it is time for me to move to another company, I would like to [expliquer pourquoi le candidat souhaite changer d'emploi]. The position of [intitulé du poste convoité] at [nom de la société] really attracts me, because [expliquer en quoi le poste convoité conviendrait parfaitement au candidat].

You will find further details in the attached resume ; please do not hesitate to contact me, I can be reached at [adresse mail] or at [numéro de téléphone].

I look forward to hearing from you,

Yours sincerely.

[Signature]

Lettre de motivation en anglais en PDF

Pour transformer votre modèle de contrat « Modèle de lettre » en PDF, utilisez le logiciel de traitement de texte gratuit LibreOffice ou OpenOffice, qui permet de faire directement la conversion de word à PDF. Si vous utilisez une version récente de Word, vous pouvez aussi créer un PDF avec la fonction « enregistrer sous ».